sep 28, 1965 - С 28 сентября - гостит наездами у К. И. Чуковского в Переделкино.
Description:
Издание «Одного дня…», вызвавшее восторженные отклики прессы, стало литературной и политической сенсацией. Рассказ тут же взялись переводить на иностранные языки. Только на один английский — шесть издательств. Но переводили — лишь бы скорей! ... И Корней Иванович — известно, что проблемы художественного перевода — одно из направлений его литературной деятельности, — отозвался об этих переводах как о достаточно небрежных, скороспелых, не передающих своеобразия языка оригинала. Солженицын, будучи в Пушкинских горах, услышал чтение этой статьи по радио и — приехал к Чуковскому в Переделкино. Так в начале июня 1963 года состоялось личное знакомство двух очень разных по характеру и темпераменту писателей.
http://www.chukfamily.ru/elena/intervyu/teksty/solzhenicyn-i-chukovskie
Added to timeline:
Дорогами Александра Солженицына
Хроника жизни и творчества к 100-летию со дня рождения писат...
Date:
Images:
![]()
