Στην πραγματικότητα, χωρίς να την ειδοποιήσουν, είχε επιτεθεί το φρούριο του Αγίου Λουπ. Η επίθεση είχε αποτύχει· οι Γάλλοι υποχωρούσαν ατακτοποίητα. Η Ιωάννα έτρεξε να τους συγκεντρώσει και, επιστρέφοντας τους στον εχθρό, επανέλαβε την επίθεση. Ο Ταλομπότ προσπάθησε μάταια να βοηθήσει τους ανθρώπους του. Η Ιωάννα, στέκοντας στους πρόποδες των τειχών, ενθάρρυνε τον λαό της. Για τρεις ώρες οι Άγγλοι αντιστάθηκαν. Παρά την απελπισμένη τους άμυνα, το φρούριο καταλήφθηκε.