jul 1, 1593 - 英格蘭塞繆爾案

Description:

讓我們來看看英格蘭。 根除了許多陋習的宗教改革在面對巫術時卻沒有任何貢獻。 路德與加爾文跟教宗英諾森一樣深信巫術犯罪，他們的追隨者甚至比天主教徒更熱衷於迫害。 哈欽森博士在他的巫術相關著作中指出，英格蘭較晚才掀起巫術狂熱，且殘暴程度要低於歐洲大陸。 時間較晚是事實，但在英格蘭與蘇格蘭發生的巫術迫害事件和其他所有地方一樣駭人。
在教宗英諾森八世頒發詔書五十多年後，英格蘭立法機關認為應制定更嚴厲的法令對付巫術使用者。 1541年頒布的法令首次明確了巫術罪。 在更早的時候，許多人因使用巫術等原因被處死，但沒有人因參與女巫大會、召喚暴風雨、使牛不孕等不靠譜的罪名被判處死刑。

1551年通過了兩條法令，第一條因「肯特的聖女」伊莉莎白‧巴頓（Elizabeth Barton）而起，規定禁止一切假先知；第二條則禁止一切魔法、巫術與咒術。 但這些法令不認為巫術本身要被判刑，只有當透過使用咒語、魔法或與魔鬼簽訂契約來謀害鄰居性命時才判以死刑。 1562年通過的法令最終決定：無論是否對他人性命、身體或財產造成損傷，使用巫術都是最高等級的犯罪。 從那時起，英格蘭的大規模迫害開始了。

獵巫運動在17世紀初到達頂峰，整個歐洲都淪陷在這場狂熱中。與其立即進入馬修霍普金斯（Matthew Hopkins）與其助手活躍的時期，不如先來看幾則16世紀女巫迫害案例，以便更準確地認識這場可怕錯誤的發展進程。 當伊莉莎白女王統治進入尾聲時，英格蘭發生了幾起這類案件。 這時，公眾對犯罪的細節已經相當熟悉了。 當朱厄爾主教在女王陛下面前講道時，常常以一種熱切的祈禱作結語，祈求保佑她免受女巫的傷害。 1598年，他曾這樣說：「請求陛下的諒解。但在最近這四年內，女巫和魔法師數量在陛下的任期內急劇增加。陛下的臣民日漸憔悴，受到死亡的威脅。他們面容慘白，肉體 凋零，言語遲鈍，感覺麻痺！我向上帝祈禱，希望他們再也不要使用這些巫術了！”
由於法令的震懾，對巫術的恐懼在鄉村蔓延開來。 隨著清教徒的教義逐漸深入，恐懼在加深，迫害也隨之而來。 英格蘭教會宣稱，與歐洲其他各國相比，英格蘭受巫術影響的程度較輕，但依舊感染了大時代的「病毒」。 其中一起殘酷且充滿欺騙性的事件，就是在教會的權威下促成的，多年以後在劍橋大學的一場年度講座上還被提到過，這就是著名的沃伯瓦（Warbois）女巫案。 儘管在這段期間很少有審判被記錄在案，但許多證據證明了這股偏見的程度之深。 英格蘭各地都有女性在接受審判前被民眾動用私刑，丟了性命，案例數目尚不確定。 沃伯瓦女巫案件之所以值得深入探討，一是因其多年來作為大學的研究課題影響深遠，另一個原因是在這起案例中看似理智的人類將同伴送上火刑柱的理由極其荒誕。

這場鬧劇的主角是塞繆爾·克倫威爾爵士一家與思羅格莫頓先生一家，他們都在亨廷頓郡沃伯瓦附近擁有土地。 思羅格莫頓的大女兒瓊是個想像力豐富的陰鬱少女，腦海中充滿了女巫與鬼的故事。 有一次，她無意間經過塞繆爾夫人（一個年老、貧窮且醜陋的女人，她稱之為「塞繆爾媽媽」）的家。 當這個愚蠢的小女孩經過時，塞繆爾媽媽正坐在門前織毛衣，她頭上戴著一頂黑色帽子。 當小女孩經過時，山繆媽媽抬起頭看了看她。 瓊立刻幻想自己的身體感受到一陣疼痛。 自那天起，只要一有機會，她就和身邊的人說自己被塞繆爾媽媽施巫術了。 其他孩子聽信了瓊的話，並在經過那個可怕的老女人身邊時，因恐懼而產生了同樣的感覺。
不比女兒聰明多少的思羅格莫頓夫婦相信了所有的故事；經常和思羅格莫頓太太討論八卦的克倫威爾太太也積極參與進來，決定將這名女巫繩之以法；聰明的 塞繆爾爵士也參與了這個計劃。 受到鼓勵的孩子們更放縱自己的幻想。 很快，她們就發明了一大堆惡靈，並為它們取了名字，還說這些是塞繆爾媽媽派來折磨她們的。 她們說，這個老女巫從地獄召喚出了七個惡靈（這七個惡靈的名字分別為“第一掌”“第二掌”“第三掌”“藍色”“抓住”“無名 」和「拔毛」）使她們暈倒；當真的有小孩暈倒時，她們的母親和同伴就更加相信這個故事了。

思羅格莫頓深受這些故事的迷惑，對孩子們的說法深信不疑，於是，他憤然前往塞繆爾媽媽與其先生、女兒同住的小屋，強行將她拖出屋子。 克倫威爾太太、思羅格莫頓太太和她的女兒們站在屋外，手裡拿著長長的針，準備到時用針刺這位女巫，看傷口會不會流血。 在眾人之中，最粗暴的克倫威爾太太將老婦人的帽子扯下，拔下一把灰色的頭髮。 她讓思羅格莫頓太太日後將頭髮燒掉，說這樣所有人未來都不會受到塞繆爾媽媽的詛咒。 在一陣混亂中，可憐的塞繆爾媽媽氣憤地大聲詛咒在場的人。 然而，她的咒罵卻成為使用巫術的鐵證。 在取得頭髮後，她們準許渾身是傷的塞繆爾媽媽離開。 在接下來的一年多里，克倫威爾一家和思羅格莫頓一家持續迫害她，宣稱她派出的惡靈讓他們感到疼痛甚至暈倒，還將鍋裡的牛奶變酸，讓家裡 的牛與羊生不出後代。 在這些愚蠢行徑發生期間，克倫威爾太太生病並過世，眾人立刻想到她的死期正好是塞繆爾媽媽詛咒她整整一年後，而她在生病期間夢到的女巫與黑貓也成了證據。

事情發展至此，失去妻子的克倫威爾爵士覺得自己必須更努力地撻伐巫術。 一年零三個月後，所有鄰居開始聯手控訴塞繆爾媽媽使用巫術，而她本人又長得很像傳說中的女巫，這就更加深了人們的猜忌。 最後，連可憐的塞繆爾媽媽都開始認為自己就是眾人口中的女巫。 當思羅格莫頓的女兒瓊又一次出現痛苦的症狀時，塞繆爾媽媽被強行拖到他們家中。 在思羅格莫頓與克倫威爾爵士的命令下，人們開始替年輕的姑娘驅魔。 塞繆爾媽媽被要求復誦驅魔詞，並加上「我是女巫，我對克倫威爾太太施了巫術，我控制惡靈去騷擾她！」。 塞繆爾媽媽遵從了他們的命令，並承認她的先生與女兒都曾使用巫術，和她一樣將靈魂獻給了魔鬼。 他們全家立刻被逮捕，並送往亨廷頓的監獄。

很快，芬納法官開始審理這起案件，思羅格莫頓家的瘋狂少女們異口同聲地指控塞繆爾媽媽全家。 塞繆爾一家被嚴刑拷打。 挨不住疼痛的塞繆爾媽媽承認自己是女巫，承認自己對那些年輕的姑娘施巫術，承認自己詛咒克倫威爾太太並致其死亡。 而意志堅強的塞繆爾先生與其女兒拒絕承認任何指控，直到最後都在維護自己的清白。 最終，三人全部被判處絞刑，之後再執行火刑。 塞繆爾家年輕、美麗的女兒得到許多人的同情，大家紛紛建議她以懷有身孕為藉口逃過死劫。 這名可憐的姑娘認為自己不是女巫，更不會施巫術，為了維護尊嚴，她拒絕了這些提議。 後來，她那愚蠢的母親得知這個辦法後，立刻宣稱自己懷有身孕。 整個法庭的人聽到她的藉口後哄堂大笑，這個可憐的嫌疑犯自己也忍不住笑了出來－這讓在場的人更加相信她的罪惡。 1593年4月7日，塞繆爾全家被處死。

身為莊園主人的克倫威爾爵士，從塞繆爾一家充公的財產中得到四十英鎊，每年花掉四十先令用作租金捐助一年一度的有關巫術尤其是這起案件的學術 研討會，研討會的主講人是劍橋大學王后學院的神學博士或學士。 我不知道這個年度講座是何時終止的，但在哈欽森博士1718年出版那本關於巫術的書的時候，這個專題講座依舊存在。

Added to timeline:

Date: