33
/
AIzaSyAYiBZKx7MnpbEhh9jyipgxe19OcubqV5w
August 1, 2025
3416544
303688
2

jan 1, 1682 - 1682 - 1700* - [5] L'ABAT Jean L'art de l'Epée ... (MS)

Description:

*Approx. 1682-1700 (MS)
Abregé de l’art en fait d’armes: ou De l’epée seule avec les figures

Translation: Short guide to the art of fencing: or The sword alone with the figures


1696
L’art en fait d’armes: ou De l’épée seule, avec les attitudes

Translation:
The art of fencing: or The sword alone with the postures


1701
Questions sur l’art en fait d’armes, ou de l’epée

Translation:
Questions about the art of fencing, or the use of the sword


1734 - (EN by MAHON Andrew)
The Art of Fencing Or the use of the small sword. Translated from the French of the late celebrated Monsieur L’Abbat; master of that art at the Academy of Toulouse, by Andrew Mahon, Professor of the Small Sword


1735
L’art en fait d’armes, ou de l’utilisation de l’épée traduit du français par Monsieur L'Abbat, reconnu tardivement par Andrew Mahon

Translation:
The art of fencing, or, The use of the small sword, translated from the French of the late celebrated Monsieur L’Abbat by Andrew Mahon



Citations:
Pardoel 2005, 1416/18/19/20.01
Vigeant 1882, 76;
Gelli 1895, 378;
Thimm 1896, 1;
Nagy 1987, 30;
K.U. Leuven 1998, 42
BNF 1897 (vol. LXXXIV), 208
BLGC 1979 (vol. 181), 282;
Donnell 1926, 482;

Gelli 1895, 479; Thimm 1896, 1; NUC 1968 (vol. 309), 682; K.U. Leuven 1998, 129 (42)

Added to timeline:

Date:

jan 1, 1682
Now
~ 343 years ago