Новата граматичка структура на мак. јазик, што се развивала во споменатиот контакт со балканските јазици, а и во меѓу дејството на самите словенски говори во сферата на тоа влијание, била веќе доволно изразена во времето околу 15 в. (29 дек 1400 г.