Apogée du phenomène de latinisation du francais. (1 янв 1400 г. – 1 янв 1550 г.)

Описание:

On trouva la manière d'ajouter une désinence francoise au latin.
C'est l'un des faits marquants de
toute l'histoire du français.
Les écumeurs du latin se chargaient justement de faire cela. Ils transcrivirent et/ou traduisirent les textes anciens en les accommodant à l'état du français. Ce faisant, ils éloignèrent la langue française de celle du peuple: ce fut le début de la séparation (ségrégation?) entre la langue écrite et la langue parlée. Le français perdit la prérogative de se développer librement, il devint la chose des lettrés, des poètes et des grammairiens.

Добавлено на ленту времени:

Дата: