1 янв 1929 г. - Itó Sei - nemrava, xenofob- 1905 - 1969 Čtvrť duchů Milenec lady Chaterleyové

Описание:

Prozaik, překladatel, esejista a literární teoretik.

Studoval a překládal anglickou literaturu. James Joyce, Virginia Wolf ( zde ho zajímaly vnitřní monology).

Přeložil-D.H Lawrence - Milenec lady CHaterleyové- V japonsku z toho byla obrovská aféra, protože dílo bylo prý příliš nemravné. On z toho sice měl obrovskou reklamu, ale byl kvůli tomu také souzen. Po té zkušenosti napsal dílo Soud.

Věnoval se studiu francouzštiny, protože si chtěl některá díla přečíst i v originále.
Projevovala se u něj xenofobie tím, že vyzdvihoval rasu Jamato jako nejdokonaleší na světě. Sám ale podléhal vlivu západní literatury.

Sám se pokoušel i o modernistickou poezii Ikarův pád.

Čtvrť duchů- Snažil se přiblížit Joyceovi. O duchovi, který chodí městem a potkává další duchy.