33
/it/
AIzaSyAYiBZKx7MnpbEhh9jyipgxe19OcubqV5w
August 1, 2025
2353035
633611
2

MSvbr II (1 gen 1986 anni – 1 gen 0 anni)

Descrizione:

1002. MSvbr II
8 arouezenn, hervez nomenklatura R. Hemon.

Manuscrit Leyde Codex Vossianus latin F 96 A. Manuscrit conservé aux Pays-Bas (université de Leyde). Considéré comme breton armoricain par Léon Fleuriot (DGVB 4), le ms comporte, entre autres, des traits tout autant corniques. C’est un exemple typique de la production du brittonique du sud-ouest (voir l’onglet histoire de la langue bretonne). Voir notamment : Falileyev, Alexander, and Morfydd E. Owen, The Leiden leechbook. A study of the earliest Neo-Brittonic medical compilation, Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft, Sonderheft 122, Innsbruck: Institut für Sprachen und Literaturen der Universität Innsbruck, 2005 ; Lambert, Pierre-Yves, “Le fragment médical latin et vieux-breton du manuscrit de Leyde, Vossianus lat. fo 96A”, Bulletin de la Société archéologique de Finistère 65 (1986): 315–327. Sans doute de la première moitié du Xe siècle. (Voir : http://www.vanhamel.nl/codecs/Leiden,_University_Library,_MS_Vossianus_lat._f._96A#tab=Texts ; http://bcd.bzh/becedia/fr/le-manuscrit-de-leyde)

1010 arouezenn, er fichenn deskrivañ war ar bajenn anvet Corpus war Devri.bzh.

Gant nomenklatura R. Hemon e vez rannet dre 126 an niver a arouezoù a vez kavet er fichenn deskrivañ a c'halled kavout war Devri.

Bloavezh: 1986

Skrid bet skrivet/embannet 36 a vloavezhioù 'zo evit ar wech kentañ.

Deiziad adembann 1añ: 2005
17 a vloavezhioù 'zo.

Eil (2il) deiziad adembann:
a vloavezhioù 'zo.

Trede (3de) bloavezh adembenn:
a vloavezhioù 'zo.

Pevare (4re) deiziad adembann:
a vloavezhioù 'zo.

Pempvet (5vet) deiziad adembann:
a vloavezhioù 'zo.

C'hwec'hvet (6vet) deiziad adembann:
a vloavezhioù 'zo.

Seizhvet (7vet) deiziad adembann:
a vloavezhioù 'zo.

Fichenn em-c'hanet d'an deiz (bloavezh-mizvezh-devezh): ____/__/__

Aggiunto al nastro di tempo:

Data:

1 gen 1986 anni
1 gen 0 anni
~ 0 years