1 ene 1693 año - teind-barn

Descripción:

. Regional words for tithe-barn. First recorded as by-names: 1327 <i>De Johanne Teindebarne, </i>Silpho (YRS74/155); 1379 <i>Johannes Tendlathe,</i> Leeds (PTWR); 1426 ‘between a barn (<i>orrium</i>) called <i>Teyndlath </i>... and a garden’, Askwith (YRS65/17); 1510 <i>the tend laith is blawne downe ij yers syne</i>, Ampleforth (SS35/264); 1527 <i>the town of Semer with the teyndlathe and tenements</i> (YRS88/144). Some clerks replaced the regional word with its English equivalent, as in Whitkirk where a tenant’s holding close to the church was called the <i>Tendlathgarth</i> in 1522 and the <i>Tythe Laith Garth </i>the following year (WYAS832). In Almondbury the barn was referred to as the <i>tithe laith </i>in 1584 (MS205) whilst in Kirkburton the terrier of 1693 noted the existence of <i>an old Barn, commonly called the Teanlathe or Tithelathe </i>(PR2/4).

Añadido al timeline:

fecha: