Autores
Created byAlex Heyne
Attachments
Eventos
712 Kojiki
-Legitimierung der
Herrscherlinie und
der Familienüberlieferung
- Entstehung Japans (der Welt)
-> durchsetzt mit Legenden , Gesängen
Namens- und Orterklärungen905 Kokin wakashû
- Ki no Tsurayuki (Tosa Nikki)
-2 Vorworte: 1x chin 1x jap
- hohe Kontextabhängigkeit
*Teil der Gedichte von Ariwara no NarihiraIse Monogatari
-1. Vertreter der uta monogatari
- 125 Episoden: in einem oder mehreren Gedichten
- Anonyme Hauptgestalt ("ein Mann")
-biographischer Nachvollzug durch
Gedichtsanordnung und Prosateile
- Mittelalter -> wiederholt Gegenstand von
Geheimauslegungen, zgl. Referenz für KunstAnfänge des lit. Erzählens
- monogatarisu (erzählen) erstmals im Man'yôshû
-eigenständiges lit Genre ab 9,/10 Jh.
- erzählt in 3. Person
a) fiktive Erzählung ( tsukuri monogatari)
1. Vertreter: Taketori monogatari ( Ende 9./ Anfang 10.)
-Auffindung Kagoyahime
-Kritik am aktuellen Hofleben
-Werbung des Kaiser
-Schlußepisode über Berg Fujib) Gedichterzählungen (uta monogatari)
Beispiel -> Ise Monogatari
Erzählformen aus buddh. Sphäre
- setsuwa Sammlungen
Formen d. Tagebuchs
- zentrales Gliederungsinstrument : DATUM
-meist von Frauen, auf jap
-reale Vorkommnisse, umgewandelt
-Klage, Rechtfertigung, Dokumentation d. eig. Existenz
-Einbeziehung and. Textsorten ( z.B. waka)
Beispiel : Tosa Nikki 935
höfische ErzählliteraturHeike monogatari
- Untergang d. TairaNô Theater
-Ende 15. Jh
-Entscheidene Leiter: Kan'nami,
Zeami,
Konparu Zenchiku
-> DEUTL. EINFLUSS BUDDHISMUS
Kyôgen:
-sprachl. eng an Altjap.
-dialog. angelehnt
-Rollen nach Typen <-> gerne Gegensätze
-Sprach- und Situationswitz
-GegenwartsbezugMakura no sôshi
- Sei ShônagonZuihitsu -> "dem Pinsel folgend"
!frühestes Beispiel makura no sôshi
- mit Essay vergleichbar
-Sammlung sehr kurzer Erzählungen
-ohne interne Ordnung
-Nachdruck auf stilistischen Ausdruck
-eng mit anderen Genres verbunden
z.B. Hôjôki; Tsurezuregusa
- Edo: sehr ausgedehnte zuihitsu-TraditionHôjôki
-1212
-Kamo no Chômei
-kurzes Werk/ buddh. geprägtHaikai
- aus spätmittelalterlichen Kettendichtungen entstandene Dichterbewegung
-Genre- und Medienübergreifend
-Kettengedicht (haikai no rengu), in d. Regel 36er Ketten
-Einzelverse (Startvers-> hokku)
-Reiseliteratur(kikôbun)
-kleinere Prosatexte mit Gedichten (haibun)
WICHTIGSTER VERTRETER: MATSUO BASHÔgesaku
- neg. Ausdruck aus späterer Zeit
-eng verbunden mit städt. Kultur
-ökonom. Interesse-> EInfluss
-viele Subgenre (Autoren nahmen oft an meheren Genres gleichzeitig teil) , problematisch, wegen unklarer Angrenzung:
1) dangibon 2)yomihon 1 3) sharebon 4) kusazôku 5) kokkeibon 6) gôkan 7) yomihon 2Literatur d. Moderne
1) Bereich Lyrik
- doppelte Rolle b. Modernisierung
- neue Formen- angeregt d. Westen
- Erneuerung trad. Formen:
-waka-> tanka
-haikai no hokku-> haiku
- Zeitschrift Hotogisu (Masaoka Shiki)
- Genderaspekte
- Übersetzung als Aktivität d. Autoren
2) Prosa
- Natsume Sôseki
3) Naturalismus
-wichtigs. lit. Strömung zu Beginn 20 Jh -> angeregt d. franz. Naturalismus
4) Der "Ich"-Roman
- einfluss. Genre ab 20 Jh
- Verbindung zu nikki, zuihitsu, Autobiografie
-> Genre oder SchreibmodusNachkriegsliteratur
- weniger Autoren/innen genrebergreifend
-zunehmen Literatur f. spez. Gruppen
-zunehm. Kommerzialisierung/ Internationalisierung
- alte Generation
- Thema Zerfall und Nachkriegsdekadenz
- weitere Themen: Geschichte, Krimi, SF, Krieg, Religion und Mythos, UmweltPost-Bubble
-allmähliche Auflösung d. Grenzen
-Jun-bungaku (Hochliteratur)vs. taishû bungaku (Massen- und Trivialliteratur)
- zunehmd. Thematisierung von RandgruppenPeríodos
AltertumAsuka/ NaraMittelalter
-Indentitätssuche d. Adels
1) Rekishi monogatari:
-primär Adel
Fortsetzung d. füh. Geschichtsschreibung,jedoch mit lit. Texten
wichtiger Verteter: Ôkagami
2) Kriegerepen (gunki monogatari)
-überwiegend krieg. Ereignisse
-Schwertadel im MPz.B. Hôgen monogatari, Heike monogatari
3.) renga (Kettengedichte)
weit zurückreichende Tradition -> stark buddh. orientierte Dichter in 2. Hälft. Muromachi
4.) Nô
+Umbruch trad. soz. Ordnung
+Entstehung v. Städten
+Aufkommen neuer BevölkerungsgruppenHeianKamakura/MuromachiFrühe Neuzeit
-Popularisierung
-Profanisierung
-Ironisierung
-Zentrum wächst zunächst in Kyôto, Ôsaka, ab Ende 17 Jh Tendenz zu Edo
Matsuo Basho -> Haikai-Schule-> Versuch d. kreat. Verbindung d. Bereiche "elegant-erhaben" und "profan"
Genres im Bereich "elegant-erhaben"
- kanshi, waka
- Prosa im gikobun-Stil (monogatari), kanbun
- Nô-Theater
Genres im Bereich "profan"
-haikai, senryû, kyôka
-gesaku (Sammelbezeichnung f. populär. Prosawerke in EdoZeit)
- enge Beziehung zu Orten / Stilen / ThemenEdo
Weitere Literarische Aktivitäten:
- waka weiterhin von Bedeutung
- Dichtung (kanshi) und Prosa (kanbun) auf chin.
-"Gelehrsamkeit" (bunjin)
- konfuz. und and. Geistesströmungen
- nativistische Bewegungen (kokugaku)Moderne
- Moderniesierung überall
- Literaturbegriff (bungaku)
- liter. Instutitionen
-> Bildungswesen
-> Pressewesen
-> Literatengruppen (budan)
- neue Sprache
- 1. poetolog. Entwürfe nach dem Westen
-prolet. Literatur
-Frauenliteratur
-starke Zunahme ab 50er
-themat. Spannungsfeld -> privat und gesellsch.
GENBUN ITCHI
- Probleme Übersetzung aus Westen
- Probleme d. ErzählensMeiji, Taishô und Anfang ShôwaGegenwart2. Hälfte Showa und Heisei629- 759
Man'yôshû
-Kaki no Hitomaru
-uneinheitlich chronologisch
-tanka und chôka
-makura kotoba, uta makura, kake kotobaca. 978- 1014 Genji Monogatari
- Autorin Zofe hochrang. Hofdame
- 54 Kapitel
-1 Hälfte locker, Ende Erzählstrang
- 100 eindeutig identif. Personen
- Hohe Abhängigkeit v. gesproch. Sprachen -> Personen an Höflichkeitsmarkierung erkennbar
-Erzählinstanz als Teil d. Geschichte
-sexual politics
Monogataripoetik
- Nennung u. Bewertung früh. monogatari z.b. taketori
- Bedeutung u. Wertung Kap. "hotaru" durch Genji
- Schwierigkeiten: fehl. Schriftzeichen, all. Unwissen
GM ALS PRIMER F. HÖF. LYRIK (WAKA) SEIT MAôtogi zoshi Genre
- 400 kurze Geschichten
-bis ende MA in Rollenform, später gebund.Buch
-weitgeh. anonym
- einfache Erzählstrukt.
- Mischung zu and. Genre
1) höfische Literatur
2) religi. Literatur
1. Phase 14./15. JH -> besond. Adel beteiligt
2.Phase 16 Jh.
- Verbreitung Leserschaft+Themen
-Shûten Dôji->zunehm Interesse an Kriegsgesch.
-enge Verbindung z. Schaukünsten
3.Phase 17.-Anfang 18.Jh
-vermehrt Interesse d. Bürger
-bunshô sôshi
-Edo-Zeit-> Genre wird Grundpfeiler d. BuchdruckkulturGENROKU-ÄRA 1688-1704
"Drei Dichtergrößen der Genroku Zeit"
1.) Matsuo Bashô (1644-1694)
-Verfeinerung d. Kettendichtung
- Etabliert dem Startvers
2.) Ihara Saikaki (1642-1693)
3.) Chikamatsu Monzaemon (1653-1724)
Comments