22 h 39 m, 10 jun 1909 ano - Kala shows Tarzan the truth

Descrição:

-Kerchak then berates Tarzan for betraying the gorillas and disowns him. In response, Kala reveals to Tarzan the treehouse she found him in as a baby. Kala shows Tarzan the picture of his birth parents and tells him that she wants him to be happy wherever he decides to go.

-Before Tarzan leaves, however, he told Kala no matter where he went, she would always be his mother. In tears, Kala replied back that he would always be in her heart.

-Tarzan chooses to go to London with Jane, whom he has come to love, and he sadly says goodbye to Kala,reassuring her that she will always be his mother.