'Whispers Into Screams' (The Walking Dead: Volume 23) (6 h 12 août 2008 ans – 17 h 24 août 2008 ans)

Description:

- Day 1851 > 1863
- Andrea gets to know Magna's group, Eugene decides to raise Rosita's child as his own.
- Rick heads home, Nathaniel is missing, Carl begins work as a blacksmith.
- Carl finishes his first day, Jesus and his men are attacked by Whisperers, Jesus brings back a hostage.
- Gregory calls out Maggie's leadership, Carl almost murders the two bullies.
- The families are enraged, Carl is put in jail, Jesus and Maggie question Lydia the hostage.
- The Families and Gregory plot against Maggie.
- The Whisperers find the Hilltop, Rick returns to Alexandria.
- Carl and Lydia talk, Sophia wakes up.
- Carl gives Lydia his hat, Morton agrees to killing Maggie if Carl dies too.
- Maggie confronts the families and agrees to meeting Gregory later.
- Maggie gives Carl full responsibility of Lydia and lets her free.
- Gregory poisons Maggie, Lydia and Carl have sex.
- The Whisperers arrive at the Hilltop, Alpha returns Ken and Dante and demands her daughter back.
- Carl runs away to go after Lydia.