18 h 18 sept. 1834 ans - Melo Beyer, par do reino, corre até Queluz para comunicar as resoluções das câmaras. Encontra o ex-imperador entre as filhas, esposa, médicos e amigos; Pedro fica muito feliz e dá vários conselhos à filha; recomenda clemência contra os que comenteram crimes contra seu pai; A Amélia, solicitou que seu coração fosse enviado à cidade do Porto, em reconhecimento aos sacrifícios feitos pela população durante o cerco (La bande de temps)