8 nov 1932 - The Coalition wins the Puerto Rican elections /
La Coalición gana las elecciones en Puerto Rico
Description:
The 1932 Puerto Rican elections favored the Coalition –an alliance between the Socialist Party and the Republican Union Party. The Coalition won control of the Legislature over the Liberal Party. This partnership seemed contradictory because the Socialists represented the interests of the workers and consequently, had strong ties with the labor unions –especially, the American Federation of Labor. In turn, the Republicans protected business interest, particularly those of the sugar companies'. However, they shared a vision towards statehood, as both parties wanted a definite union with the United States. The Liberal Party, on the other hand, guided independence as the political platform on status. Completing the 1932 Puerto Rican political scene was the Nationalist Party, which did not recognize federal authority in Puerto Rico. Led by Pedro Albizu Campos, the Nationalist Party supported independence, but believed in an immediate separation from the United States as soon as they could control the Legislature. Liberals instead, believed in a gradual transition for the Island into independence. Both factions of the Coalition were antagonistic to New Deal programs. Liberals, on the contrary, supported the New Deal as its programs focused on the economic and social upgrading that to some of the party's leaders –such as Luis Muñoz Marín– was a priority in order to set a successful path toward independence.
Las elecciones de 1932 en Puerto Rico favorecieron a la Coalición –una alianza entre los partidos Socialista y Unión Republicana.– Esta Coalición ganó control de la legislatura por sobre el Partido Liberal. Dicha alianza era contradictoria porque los socialistas representaban los intereses de los trabajadores y consecuentemente, tenían conexiones fuertes con las uniones laborales –especialmente, con la Federación Americana de Trabajadores.– De otra parte, los republicanos protegían los intereses de las empresas, particularmente los de las compañías azucareras. Tenían en común, sin embargo, una visión hacia la anexión con Estados Unidos ya que ambos partidos buscaban la unión permanente y que Puerto Rico se convirtiese en un estado. El Partido Liberal, por su parte, guiaba una plataforma sobre estatus que buscaba la independencia. El panorama político de Puerto Rico en 1932 se completaba con el Partido Nacionalista que no reconocía la autoridad federal en la Isla. Encabezado por Pedro Albizua Campos, el Partido Nacionalista también apoyaba la independencia, pero creía en la separación inmediata de los Estados Unidos una vez consiguieran la mayoría legislativa. Los liberales, en cambio, crerían en una transición gradual a la independencia para la Isla. Ambas partes de la Coalición eran antagonistas a los programas del Nuevo Trato. Los liberales, por el contrario, apoyaban el Nuevo Trato porque sus programas se enfocaban en mejorar la situación económica y social que, para algunos de sus líderes –como Luis Muñoz Marín– era una prioridad para garantizar un camino exitoso hacia la independencia.
Ajouté au bande de temps:
Date: