15 Jun 969 Jahr - Départ de Muḥammad b. Yūsuf Abū ʿAbd Allāh al-Warrāq pour Cordoue

Beschreibung:

Muḥammad b. Yūsuf al-Taʾrīk̲h̲ī, Abū ʿAbd Allāh (né en 292/904-5, mort en 363/973-4 à Cordoue), historien et géographe andalou. Il était issu d'une famille originaire de Guadalajara (Wādī'l-Ḥid̲j̲āra), étant né soit dans cette ville, soit à Ḳayrawān (Ibn al-ʿId̲h̲ārī, tr. Fagnan, i, 188, retient cette dernière) où, en tout cas, il passa sa jeunesse.

« De retour en al-Andalus (où il est né, ou plutôt après l'un de ses voyages ?), il se lie avec al-Ḥakam (II) b. ʿAbd al-Raḥmān al-Mustanṣir (350-66/961-76 [q. v.]), et il rédigea pour lui un vaste ouvrage sur les « Itinéraires et royaumes » ( al-Masālik wa 'l-mamālik[q.v.]) » (al-Ḍabbī ; Ibn al-Abbār). Comme un autre géographe musulman espagnol, Abū Bakr Aḥmad b. Muḥammad al-Rāzī (mort vers 344/955 : Pons Boigues, n° 22 ; Miquel, i, p. xxix), il est qualifié de « chroniqueur » ( taʾrīk̲h̲ī ).

Nous ne savons pas s'il fut appelé al-warrāḳ parce qu'il était copiste ou libraire, ou si tel était le métier de son père, comme la préface au texte arabe d'al-Bakrī pourrait le laisser penser (Description, 12 n. 3 : Ibn al-Warrāḳ), mais il n'est pas à exclure qu'il ait pu occuper un poste de bibliothécaire à la cour du calife al-Ḥakam. Comme plusieurs autres savants, il quitta une terre occupée par les Fāṭimides et fut accueilli par al-Ḥakam II, mécène des savants et des littérateurs, mais aussi heureux de trouver en lui un informateur compétent qui pourrait s'avérer utile pour sa politique étrangère en Afrique du Nord (Brunschwig, 151 ; Miquel, i, 259-60).

Aucune de ses œuvres ne nous est parvenue. Outre son K. Masālik Ifrīḳiya wa-mamālikihā, il a écrit des ouvrages dans le domaine suivant : « de nombreux ouvrages sur l'histoire des souverains d'Ifrīḳiya, leurs guerres et ceux qui se sont rebellés contre eux (kutub d̲j̲amma fī ak̲h̲bār mulūkihā wa-ḥurūbihim wa 'l- ḳāʾimīn ʿalayhim), ainsi que des monographies (tawālīf fī ak̲h̲bār) sur Tiharat (Tāhart), Wahrān, Tanas, Sid̲j̲ilmāsa, Nakūr et al-Baṣra (du Mag̲h̲rib) » (al-Ḍabbī).

Il était également compétent en matière de généologie, notamment celle des Berbères (Ibn Ḥazm, 495 et suivants). Il fut l'une des principales sources d'Abū ʿUbayd al-Bakrī [q.v.] dans sa Description de l'Afrique du Nord, qu'il appelle Muḥammad b. Yūsuf ou Muḥammad (index, p. 394a). Il y est affirmé que ses informations étaient souvent de première main, pour avoir visité les lieux et suivi les itinéraires, par exemple de Sid̲j̲ilmāsa à Fās (281 ff.), ou bien qu'elles provenaient de ses informateurs. Cela dit, il arrive aussi qu'il donne de fausses informations (30 n. 2). Ibn Ḥayyān [q.v.] a également réuni les fragments de son œuvre dans son Histoire des savants d'al-Andalus, et Ibn al-ʿId̲h̲ārī [q.v.] a fait de même, à un moindre degré, dans son Histoire de l'Afrique et de l'Asie. dans son Histoire de l'Afrique et de l'Espagne (i, 97, 339 ff., ii, 400 ff.).

Source : al-Warrāḳ Muḥammad b. Yūsuf », EI2, XI (2003) English ed. ( G.3.81) - Claude Gilliot

Zugefügt zum Band der Zeit:

Datum: