26 März 2020 Jahr - Mar. 26, 2020: Urns & Numbers Ngày 26 tháng 3 năm 2020: Bí mật đằng sau chiếc bình đựng tro 2020年3月26日：骨灰盒背後的祕密

Beschreibung:

Mar. 26, 2020: Urns & Numbers
Ngày 26 tháng 3 năm 2020: Bí mật đằng sau chiếc bình đựng tro
2020年3月26日：骨灰盒背後的祕密

On Mar 26, funeral homes in Wuhan started to give out urns to people who had lost their families during the outbreak.

Vào ngày 26 tháng 3, Nhà tang lễ Vũ Hán bắt đầu phân phát tro cốt của người chết trong đại dịch .

3月26日，武漢殯儀館開始對外發放疫情中逝者的骨灰盒。

[Link1]
https://twitter.com/jenniferatntd/status/1243147763271053313?s=20

[Link2]
https://twitter.com/jenniferatntd/status/1243215849726586886?s=20%2C

[Link3]
https://twitter.com/jenniferatntd/status/1243254645935521798?s=20

One truck driver said that he had delivered 5000 urns to one funeral home, while one funeral home announced that it would give out 500 urns in one day, and would try to give all out before the Qingming Festival, which was Apr. 4.

Một tài xế xe tải nói rằng anh ta đã chuyển 5.000 chiếc bình đến nhà tang lễ , trong khi một nhà tang lễ khác thông báo rằng 500 chiếc bình sẽ được phân phát trong vòng một ngày, và cố gắng gửi chúng ra trước Lễ hội Thanh Minh vào ngày 4 tháng Tư .

一名卡車司機說，他已經向一家殯儀館運送了5千個骨灰盒，而另一家殯儀館通知將在一天之內分發500個骨灰盒，並盡量趕在4月4日的清明節前全部發完。

[Link1]
https://kuaibao.qq.com/s/20200327AZPU4000?refer=spider

However, some residents said they were told that they needed to wait for 6 months before they could get the urns.

Tuy nhiên, một số công dân nói rằng sẽ mất 6 tháng để họ có được tro cốt sau khi họ được thông báo .

但是，也有一些市民說，他們得到通知要等6個月才能拿到骨灰盒。

[Link1]
https://www.soundofhope.org/post/360595

As there are at least 7 major funeral homes in Wuhan, the number of urns raised questions about the real death toll one more time. People estimated that the number could be tens of thousands when the CCP only reported about 2500.

Vì có ít nhất 7 nhà tang lễ lớn ở Vũ Hán, số lượng người đưa ra câu hỏi về số người chết thực sự thêm một lần nữa . Mọi người ước tính rằng con số có thể là hàng chục ngàn khi ĐCSTQ chỉ báo cáo khoảng 2500.

由於武漢至少有7家大型殯儀館，數量驚人的骨灰盒又一次使人們對疫情真實死亡人數產生了疑問。有人估計，真實數字可達數萬，而中共只報道了約2500人。

[Link1]
https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-03-27/stacks-of-urns-in-wuhan-prompt-new-questions-of-virus-s-toll

[Link2]
https://twitter.com/jenniferatntd/status/1243367546272669702?s=20

Zugefügt zum Band der Zeit:

Datum: