1 Jul 1948 Jahr - Marcel Griaule

Beschreibung:

Dogons, Dieu d'eau, 1948

réhabiliter la pensée africaine contre les accusations de primitivité, de simplicité, et contre le racisme

raté, reste paternaliste, méthodologie pourrie :
"Car ce n’est pas l’un des moindres paradoxes de cet ouvrage, qui entend en quelque sorte donner la parole aux Dogons, qu’on n’accède en fait jamais directement à la parole d’Ogotemmêli, mais seulement à sa traduction littéraire par Griaule." p.23
+ recours à un interprète, pas d'enregistrements.

cf. Jack Goody 1977 pour étude de son travail. historicisation, mise en contexte.
cf. Aimé Césaire, Discours sur le colonialisme

Zugefügt zum Band der Zeit:

Datum: